-
1 аннотация документа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аннотация документа
-
2 document profile
Большой англо-русский и русско-английский словарь > document profile
-
3 document profile
English-Russian dictionary of computer science and programming > document profile
-
4 document profile
1) Вычислительная техника: аннотация документа (в ИПС), профиль документа2) Сетевые технологии: дескриптор документа (в системе управления документооборотом) -
5 annotation
аннотация
Краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности.
[ГОСТ 7.76-96]
аннотация
Производное произведение, содержащее краткую характеристику документа, поясняющую его содержание, назначение, форму и другие особенности.
[ГОСТ 7.76-96, статья 5.7]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annotation
-
6 abstract
['æbstrækt]1) Общая лексика: абстрагировать, абстрагироваться, абстрактный, абстракция, аннотация, выписка, вычесть, вычитать, извлекать, извлечение (из книги), конспект, краткий справочник, краткое изложение, краткое описание, малопонятный, неясный, отвлечённое понятие, отвлечённый, отделить, отделять, отнимать, прикарманить, произведение абстрактного искусства, резюме, резюмировать, реферат, реферативный, реферировать, суммировать, трудный для понимания, увести, отвлекать, отнять2) Геология: абстракт, отводить воду, отводить или спускать воду, перегонять, спускать воду3) Биология: экстрагировать4) Медицина: тезисы доклада (на конференции)5) Разговорное выражение: красть, похитить, прикарманивать, украсть6) Устаревшее слово: дистиллировать7) Техника: абстрактный объект, конспектировать, составлять реферат8) Строительство: документ о землепользовании, заказной бланк на лифтовую установку9) Математика: абстрактное понятие, автореферат статьи, краткое содержание, неименованный, отвлекаться, отвлечь, отвлечься, реферат статьи, теоретический, теоретичный, автореферат (of thesis, article)10) Юридический термин: выдержка, делать выдержки (из документа), делать выписки (из документа), документ о правовом титуле, изложение содержания, краткое изложение (содержания), краткое описание документов и фактов11) Бухгалтерия: краткое изложение содержания, обобщение, оторванный от реальности12) Дипломатический термин: выдержка (из протокола, документа и т.п.)13) Психология: абстрактное произведение искусства, отвлечение15) Вычислительная техника: абстрактная конструкция, абстрактный объект (в языках программирования), аннотация (часть комментария), рассматривать отвлечённо16) Реклама: абстрактная идея, создающий настроение (например, о фоне фотографии), чисто декоративный17) Деловая лексика: краткий обзор, сводка18) ЕБРР: извлечение19) Автоматика: абстрактный объект (напр. в языках программирования)20) юр.Н.П. выписать, выписывать, выпись, извещение третьему лицу о наложении ареста на требование к нему должника21) Макаров: аннотировать, выделение, выделять, отвлечённый термин, рассматривать абстрактно, рассматривать теоретически, аннотация (краткая характеристика издания), отведение (напр. тепла), отводить (тепло) -
7 note
аннотация
Краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности.
[ГОСТ 7.76-96]
аннотация
Производное произведение, содержащее краткую характеристику документа, поясняющую его содержание, назначение, форму и другие особенности.
[ГОСТ 7.76-96, статья 5.7]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
отметка
замечание
примечание
сноска
тон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > note
-
8 annotation
nаннотация; краткая характеристика опубликованной работы, документа.* * *сущ.аннотация; краткая характеристика опубликованной работы, документа. -
9 document profile
профиль документа
аннотация
Используется в автоматизированных системах документооборота.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
характеристика документа
параметры документа
Набор атрибутов, которые определяют характеристики документа в целом, в том числе его тип и формат.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > document profile
-
10 document profile
профиль (дескриптор) документа; резюме, аннотация (в автоматизированной системе управления документами)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > document profile
-
11 premise
(пред)посылка; сценарная аннотация; натурная среда действия в фильме; pl вступительная часть документа; недвижимость (с прилегающими постройками и территорией)♦ business premises место ведения дел; торговое помещение
См. также в других словарях:
аннотация — Краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности. [ГОСТ 7.76 96] аннотация Производное произведение, содержащее краткую характеристику документа, поясняющую его содержание, назначение, форму и… … Справочник технического переводчика
Аннотация — краткая характеристика документа с точки зрения его назначения, содержания, вида, формы и других особенностей... Источник: СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ, БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ. РЕФЕРАТ И АННОТАЦИЯ. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ. ГОСТ 7.9 95… … Официальная терминология
АННОТАЦИЯ — краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности … Юридическая энциклопедия
аннотация — 5.7 аннотация: Краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аннотация издательская — 3.1 аннотация издательская: Аннотация, содержащая краткую характеристику издания с точки зрения его целевого назначения, содержания, читательского адреса, издательско полиграфической формы и других его особенностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аннотация — 1. Краткая характеристика первичного документа, излагающая в максимально обобщенном виде его содержание и дающая иногда его оценку. 2. Предельно сжатая характеристика материала, имеющая чисто информационное (или справочно биб лиографическое)… … Толковый переводоведческий словарь
аннотация — Rus: аннотация Deu: Annotation Eng: annotation Fra: annotation Краткая характеристика документа, поясняющая его содержание, назначение, форму, другие особенности. ГОСТ 7.76 [5.7] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Аннотация — краткая характеристика произведения печати (или неопубликованного документа) с точки зрения его содержания, оформления, направленности, происхождения и т.д. Целевое назначение А. проинформировать читателей о существовании работы определенного… … Педагогическое речеведение
издательская аннотация — 3.1.2.14 издательская аннотация: Аннотация, содержащая краткую характеристику издания с точки зрения его целевого назначения, содержания, читательского адреса, издательско полиграфической формы и других особенностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНАЛИТИЧЕСКАЯ АННОТАЦИЯ — краткая характеристика определенной части или аспекта документа с точки зрения содержания, назначения, формы и др. особенностей. См. также Аннотация … Профессиональное образование. Словарь
профиль документа — аннотация Используется в автоматизированных системах документооборота. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN document profile … Справочник технического переводчика
